to the max
US /tu ðə mæks/
・UK /tu ðə mæks/
B2 中高級
idm.達到極限
He pushed himself to the max during the marathon and finished strong.
影片字幕
媽媽語錄｜那些讓人笑到流淚的經典金句！😂 (Hashtags: #MomQuotes)
- Otah to the max.
-那是個笑話。-哦，那是個笑話。
- -OTAH to the max.
-OTAH到最大。
撼動網路的10大體壇驚奇時刻！💥 (Top 10 Sports Moments That Broke the Internet)
- The consistency that Bryant displayed during his 20-year stint in the NBA was a joy to behold, and though age eventually caught up with him, he somehow managed to produce one of his best performances in his retirement game. With the Utah Jazz in front of him, Kobe turned up all of his dials to the max, dropping 60 points to bring his career to a riveting end. It was the fifth-highest-scoring game of his entire career, and to say that it set the internet on fire would be putting it lightly. Number 8. Tiger Woods' triumphant return at the 2019 Masters
布萊恩特在 NBA 20 年的職業生涯中表現出的穩定性讓人欣喜，雖然年齡最終還是趕上了他，但他還是以某種方式在退役比賽中打出了自己最好的表現之一。面對猶他爵士隊，科比將自己的所有狀態都調到了極致，砍下了 60 分，為自己的職業生涯畫上了一個圓滿的句號。這是他整個職業生涯中得分第五高的一場比賽，如果說這場比賽讓互聯網沸騰了，那還只是輕描淡寫。第八位泰格-伍茲在2019年美國名人賽上凱旋歸來
- With the Utah Jazz in front of him, Kobe turned up all of his dials to the max, dropping 60 points to bring his career to a riveting end.
太變態了配上音樂我覺得他也沒走出來這可能是我見過的最棒的接球了盧卡-東契奇被交易這筆交易讓整個世界目瞪口呆。我對這段新的旅程感到興奮，很高興能來到這裡。第六腳克里斯-戴維斯瘋狂迴歸 以令人震驚的方式獲勝戴維斯來了我的天啊戴維斯要一路跑回去了
但我是專家，你有關於「電動車・EV」的問題嗎？| Tech Support | WIRED Japan (専門家だけど「電気自動車・EV」について質問ある？| Tech Support | WIRED Japan)
- If they're stressed to the max, they don't have to go further they can turn down.
如果它們已經壓力很大了，就不需要再加大輸出，可以降低功率。
- and it means generators, if they're stressed to the max, they don't have to go further.
為什麼 EV 和電動自行車的電池會一直起火？
那些霸凌者在他妻子面前羞辱他，卻不知道他是個致命的退休殺手！ (Bullies Humiliated Him in Front of His Wife, Not Knowing He’s a Deadly Ex-Assassin)
- Glancing at his wife and children, Dan calmly turned on the car's audio system, connected everyone's headphones, and cranked the volume up to the max.
丹瞥了妻子和孩子們一眼，平靜地打開汽車音響系統，接上每個人的耳機，把音量開到最大。
- and cranked the volume up to the max.
他利用刺客的摩托車失控旋轉。
除刺青也太瘋狂了吧！ (Tattoo Removal Is Insane)
- Overwhelmed by the sudden heat, the ink particles expand rapidly and are mechanically stressed to the max, violently ripping and fracturing, almost exploding.
墨水粒子瞬間燃燒到攝氏六百度，熱度足以讓鐵發紅。
- Overwhelmed by the sudden heat, the ink particles expand rapidly and are mechanically stressed to the max, violently ripping and fracturing, almost exploding.
墨水粒子因突如其來的熱能而膨脹，承受極大的機械壓力，劇烈撕裂、碎裂，幾乎爆炸。